Skip to Page Content | Skip to Site Navigation | Skip to Section Navigation

Cómo Comprar y Ser Propietario de Casa

Guía de Freddie Mac sobre el proceso de Convertirse en Propietario de Casa

Programa Haciendo Asequibles las Casas

Como apoyo al programa del Presidente Obama Haciendo Asequibles las Casas, Freddie Mac ofrece dos opciones para ayudarle a conservar su casa:

  • Refinanciamiento para Hacer Asequibles las Casas: Esta opción puede ayudarle a refinanciar su hipoteca actual por otra más asequible si usted ha estado haciendo sus pagos a tiempo, pero no puede refinanciarla para obtener una tasa de interés más baja porque lo que debe de su préstamo es más de lo que su casa vale actualmente. 
  • Modificación para Hacer Asequibles las Casas: Esta opción puede ayudarle a conseguir pagos hipotecarios que pueda pagar si está atrasado en sus pagos mensuales, si se encuentra en el proceso de ejecución hipotecaria, o si está al día en sus pagos pero recientemente tuvo dificultades financieras y está a punto de no poder hacer un pago. 

Para ayudarle a usar el Programa Haciendo Asequibles las Casas, llame a su prestador enseguida. (Su prestador es la compañía a quien le hace sus pagos hipotecarios. Al prestador también puede que le llamen el “administrador” de hipotecas). Use la información de contactos del servicio a clientes que figura en el estado de cuenta de su hipoteca.

Si su préstamo es propiedad de Freddie Mac (o de Fannie Mae), tal vez califique. Aunque su préstamo no sea de Freddie Mac (o de Fannie Mae), su banco puede ofrecerle el programa Haciendo Asequibles las Casas u otras opciones. ¡Siempre Pregunte!

Sugerencias Útiles

  • Para obtener ayuda más rápido, tenga sus documentos financieros personales a mano ANTES de llamar a su prestador.
  • ¿No puede comunicarse con su prestador?  Obtenga ayuda GRATIS en inglés, español u otros idiomas:
    • Llame a la Línea Directa de HOPETM para los Propietarios de Casa al 888-995-HOPETM
    • Busque un asesor en vivienda aprobado por HUD

Cuídese de los Estafas sobre Rescate de la Ejecución Hipotecaria
¡La Ayuda es Gratis!

  • Nunca le cobran nada cuando recibe ayuda del programa Haciendo Asequibles las Casas por medio de su prestador o de un asesor en vivienda aprobado por HUD.
  • Cuídese de cualquiera que le pida pagar una cuota a cambio de recibir servicios de asesoramiento en vivienda o para modificar un préstamo atrasado en los pagos. ¡No pague nada–váyase!
  • Cuídese de quienes le presionan para firmar papeles.
  • Cuídese de cualquiera que le diga que puede “salvarle” su casa si le firma o transfiere la escritura. No firme ni traspase la escritura de propiedad de su casa a ninguna organización o individuo, a menos que usted esté trabajando directamente con su compañía hipotecaria para que le perdone su deuda.
  • Nunca haga sus pagos hipotecarios a nadie que no sea su compañía hipotecaria, a menos que tenga la aprobación de esta.

Cómo Conseguir Ayuda


¿Necesita ayuda con su hipoteca?

Aprenda a hacer más asequibles sus pagos hipotecarios.

Ayuda en la Que Puede Confiar



Cómo obtener ayuda con su hipoteca con el plan del Presidente – así como consejos y recursos en inglés y español.

Back to Top